تكلفة الربيع العربي

151213 Final_ASF_Cost

في دراسة أعدها المنتدى الاستراتيجي العربي

833.7 مليار دولار أميركي

 تكلفة الربيع العربي

  • 461 مليار دولار تكلفة إعادة بناء البنية التحتية المدمرة بسبب الربيع العربي.
  • 289 مليار دولار خسائر الناتج المحلي الإجمالي العربي.
  • 7 مليار دولار تكلفة اللاجئين.
  • أسواق الأسهم والاستثمارات تكبدت 35 مليار دولار كخسائر.
  • خسرت السياحة العربية أكثر من 103 مليون سائح خلال 5 سنوات.
  • أكبر كارثة إنسانية من خلال تشريد أكثر من 14 مليون مواطن عربي وتحويلهم للاجئين.
  • أكثر من 1.34 مليون جريح وقتيل.

 

دبي، الإمارات العربية المتحدة في 15 ديسمبر 2015:

بلغت تكلفة الربيع العربي 833.7 مليار دولار (أكثر من 3 تريليون درهم) شاملةً تكلفة إعادة البناء وخسائر الناتج المحلي والسياحة وتكلفة اللاجئين وخسائر أسواق الأسهم والاستثمارات.  جاء ذلك في تقرير “تكلفة الربيع العربي” الذي أصدره المنتدى الاستراتيجي العربي.وتناول التقرير بالأرقام نتائج هذه التداعيات وانعكاساتها السلبية على التنمية الاقتصادية والاجتماعية في المنطقة.

واستند التقرير على تحليل المعلومات الواردة في تقارير عالمية صادرة عن البنكالدولي، والمفوضية السامية للأمم المتحد ةلشؤون اللاجئين، ومؤتمرا لأمم المتحد ةللتجارة والتنمية، والأمم المتحدة (اللجنةالاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا)، ومكتب الأمم المتحد ةلتنسيق الشؤون الإنسانية، والمركز التجاريا لعالمي التابع لمنظمة التجارة العالمية، وتومسون رويترز.

وفي هذا الإطار أشار معالي محمد عبدالله القرقاوي رئيس المنتدى الاستراتيجي العربي بأن هذا التقرير يلخص التكاليف المباشرة للفوضى التي أعقبت الربيع العربي ولا يقيس حجم الفرص التنموية أو الاقتصادية الضائعة كما لا يقيس أيضا تكلفة إعادة التأهيل التعليمي والنفسي للمتأثرين سواء من طلاب أو أسر أو غيرها، ولا يقيس أيضا التكاليف المترتبة على الكثير من دول العالم لاحتواء موجات النزوح أو التكاليف الأمنية على دول العالم بسبب التهديدات الإرهابية القادمة من دول غير مستقرة ”

وأضاف معاليه ” بغض النظر سواء اتفقنا مع الربيع العربي أو اختلفنا معه كشعوب عربية ، لكن من المهم النظر للربيع العربي في سياق حضاري وتاريخي أدى إلى تراجع تنموي حاد في المنطقة، وتسبب في ضياع فرص اقتصادية وتنموية هائلة خلال السنوات السابقة ، ودمر بنى تحتية استثمرت فيها الشعوب عقود وقرونا طويلة لبنائها ”

وقال معاليه ” أعد المنتدى الاستراتيجي العربي هذه الدراسة ليضعها أمام متخذي القرار وأيضا أمام الشعوب لتكون واعية للثمن الذي ندفعه يوميا نتيجة الفوضى وعدم الاستقرار ، وسيستمر المنتدى بإصدار دراسات مستقبلية تهدف لوضع ما يحصل في منطقتنا في إطار واضح من ناحية القياس والتأثير والنتائج المستندة إلى مصادر حيادية وذات موثوقية عالية ”

هذا ويتزامن إصدار التقرير مع انطلاقأعمالالدورةالثامنةللمنتدىالاستراتيجيالعربيالذي ينعقدفي الثلاثاء الموافق 15 منديسمبرالجاريبدبي،ويجمع المنتدى نخبة من الخبراء وقادة الرأي من كل أنحاء العالم لرصد واستشراف مستقبل المنطقة العربية والعالم على ضوء المتغيرات الجيوسياسية والاقتصادية الراهنة والمتوقعة.

ويكشف التقرير حجم التكلفة الكبيرة التي تكبدها العالم العربي نتيجة لأحداث الربيع العربي من خلال تغطية 9 محاور هي: الناتج المحلي الإجمالي، والقطاع السياحي، والعمالة، وأسواق الأوراق المالية، والاستثمار الأجنبي المباشر، واللاجئين، وإعادة بناء البنية التحتية المدمرة.

 

ويشيرالتقرير إلى أن التكلفة التي تكبدهاالعالم العربي بفعل الربيع العربي بين العام 2010 و 2014 وصلت إلى حوالى833.7 ملياردولارأميركي، بالإضافة إلى 1.34 مليون قتيل وجريح بسبب الحروب والعمليات الإرهابية. وبلغ حجم الضرر فيالبنيةالتحتيةما يعادل 461 ملياردولارأميركي عدا ما لحق من أضرار وتدمير للمواقع الأثرية التي لا تقدر بثمن.  وبلغت الخسارة التراكمية الناجمة عن الناتج المحلي الإجمالي الذي كان بالإمكان تحقيقه، 289 مليار دولار أميركي عند احتساب تقديرات نمو الناتج الإجمالي المحلي نسبةً إلى سعر صرف العملات المحلية.

كما بلغت خسائر أسواق الأسهم والاستثمارات أكثر من 35 مليار دولار حيثخسرتالأسواقالمالية18.3 ملياردولارأميركيوتقلص الاستثمار الأجنبي المباشر بمعدل 16.7 مليار دولار أميركي.

ومن اللافت أن التغير في اقتصادات دول الربيع العربي يختلف عن التغير الذي سجل في المنطقتين الجغرافيتين اللتين تنتمي إليهما هذه الدول، أي شمال أفريقيا وغرب آسيا.وبيّن التقرير أن عدم استقرار المنطقة والعمليات الإرهابيةتسببت في تراجعتدفق السياح بحدود 103.4 مليونسائح عما كان متوقعاًبين2010و2014. وتسبب الربيع العربي بتشريد أكثر من 14.389 مليون لاجئ. أما تكلفة اللاجئين فبلغت48.7 مليار دولار.

 

 

Eighth Edition of Arab Strategy Forum Releases Hard-hitting Report on Cumulative Costs of Arab Spring 

Report Highlights: 

  • Cost of Arab Spring estimated at US$833.7 billion
  • US$461 billion cost of rebuilding destroyed infrastructure
  • US$289 billion in GDP losses
  • Refugee crisis cost US$48.7 billion
  • Securities markets and investment losses amounted to US$35 billion
  • Arab countries lost more than 103,000,000 tourists in 5 years
  • Biggest global human catastrophe with displacement of 14 million Arabs
  • 34 million people killed or injured 

Dubai-UAE:15 December 2015 – The cost of the Arab Spring registeredUS$833.7 billion (more thanAED3 trillion), according to a report released atthe opening of the eighth edition of the Arab Strategy Forum (ASF) in Dubai today. The Arab Spring Cost Report has based the final numbers on a calculation that factors in the cost of rebuilding, losses in GDP, losses to tourism, the refugee crisis, as well as losses to the investments and securities markets.

The report highlights the detrimental outcomes of the Arab Spring on economic and social development in the region.

The report has based its analysis on data and information from studies by the World Bank, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), the United Nations Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA), the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), as well as theInternational Trade Center of the World Trade Organization, and Thomson Reuters.

His Excellency Mohammed Al Gergawi,Chairman of the Executive Office of His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum,and Chairman of the Arab Strategy Forum, said: “This report summarizes the direct costs of the chaos following the Arab Spring and does not measure the missed development or economic opportunities.Nor does it factor in the cost of the educational and psychological rehabilitation of students, families and other segments that were affected by the chaos. The report also does not measure the coststhat were deflected on other countries in the region and globallyas a result of the significant surge in the number of displaced people and refugees. In addition,it does not track the huge security costsabsorbed by countriesas a result of terrorist threats by unstable powers.”

His Excellency Al Gergawiadded: “Whether we are with or against the Arab Spring, we have to look at it in the context of history and civilization to realize that it has led to a sharp deterioration in the region, a dramatic loss in economic and growth opportunities over the past several years and destroyed the infrastructure that the region had invested decades, even centuries to build.”

Gergawi concluded: “The Arab Strategy Forum has compiled this report to raise awareness among key decision makers as well as citizens within the Arab world and elsewhere about the price we are paying every day as a result of the chaos and instability triggered by the Arab Spring. The Forum will continue issuing similar analysis and reports in the future with the aim to put the events occurring in our region in a clear context and measure their impact and outcomes based on neutral and highly credible sources.”

The Arab Spring Cost Report reveals the huge cost of the Arab Spring and spans nine key economic areas: GDP, tourism, employment, securities, foreign direct investments, refugee impact, and rebuilding infrastructure.

The report indicated that costs related to the Arab Spring between 2010 and 2014 reached US$833.7 billion in addition to the human cost of 1.34 million people that were killed or injuredbecause of wars and terrorist attacks. The damage to infrastructure reached US$461 billion besides theirreparable cost of destroyed historic and architectural sites. The cumulative losses to the GDP that could have been sustained were estimated at US$289 billion, based on GDP growth estimates and local currency exchange rates.

Meanwhile, stockmarkets and investment losses amounted to more than US$35 billion, while losses to financial markets amounted to US$18.3 billion and losses in FDI notched upan additional US$16.7 billion.

The report points out thatchanges in the economies of the Arab Spring countries are very differentfrom the changes in their geographic areas – Western Asia and Northern Africa. The lack of stability and terrorist attacks caused a sharp decline in the number of tourists by103.4 million tourists for the period between 2010 and 2014. The Arab Spring caused the displacement of more than 14.389 million refugees, with the refugee crisis costing US$48.7billion.

The Arab Strategy Forum 2015 convenes world experts, thinkers and leaders to forecast the outlook for the Arab region and the world at large in light of the dynamic geopolitical and economic changes.

 

Advertisements

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s